Antiphona 3
Common of Feasts of the Blessed Virgin Mary - Vespers Antiphon 3
About This Prayer
Canticles 1:5 provides this paradoxical self-description, extensively interpreted by patristic authors. 'Nigra sum sed formosa' (I am black but beautiful) - the blackness was understood as either sun-darkening from labor (v. 6) or as mystical darkness before illumination. Applied to Mary, it suggests her hidden life of humility before the Magnificat's exaltation. The 'Rex' who loved her and led her into his chamber is Christ. At Vespers, as evening shadows gather, this antiphon contemplates the mystery that true beauty may appear dark to worldly eyes but is radiant to the divine Bridegroom.
Prayer Text
LATINE
Nigra sum, sed formosa, filiae Ierusalem: ideo dilexit me Rex, et introduxit me in cubiculum suum.
ENGLISH
I am black but beautiful, O ye daughters of Jerusalem: therefore hath the king loved me.
Liturgical Notes
NOTA
FONS
Breviarium Romanum (1962)
USUS
Common of Feasts of the Blessed Virgin Mary - Vespers Antiphon 3
HORA
Vespers
GENVS
Antiphon